Le Festival des Séries d’Asie, à Paris les 5 et 6 septembre 2026, propose un cycle de masterclasses professionnelles consacrées au vertical drama et au short drama, formats en pleine explosion mondiale : fondamentaux et évolution du vertical drama, modèles de plateformes et monétisation, industrie du short drama en Chine, adaptation d’IP coréenne en série à partir de l’exemple Work Later, Drink Now, éco-production et impact de l’intelligence artificielle sur un cinéma plus durable, intégration des marques, casting pour l’écran vertical et opportunités de carrière, animées par des intervenants internationaux, la plupart en anglais avec interprète, dans la limite de 50 places par session.
Les fondamentaux du vertical drama – Le drama vertical : un nouveau langage narratif
Samedi 5 septembre de 10h15 à 11h15
Salle Kurozawa – 50 places
- Qu’est-ce que le vertical drama et comment est-il devenu un secteur du divertissement mondial ? Pourquoi constitue-t-il un univers à part entière, et pas seulement du contenu de 9 : 16 sur votre téléphone ?
- En anglais avec Interprète.
Les fondamentaux du vertical drama – De la Chine au monde : évolution et collaboration Est-Ouest
Samedi 5 septembre de 11h30 à 12h30
Salle Kurozawa – 50 places
- Comment le vertical drama s’est développé en Chine et est aujourd’hui adapté, produit et consommé à l’échelle internationale.
- En anglais avec Interprète.
Le paysage des plateformes : modèles commerciaux, monétisation et découverte
Samedi 5 septembre de 14h00 à 15h00
Salle Kurozawa – 50 places
- Un aperçu des entreprises, des plateformes et des structures commerciales qui façonnent l’industrie du vertical drama.
- En anglais avec Interprète.
Comprendre l’industrie des Short Drama en Chine : comment la distribution façonne la narration
Samedi 5 septembre de 10h15 à 11h15
Salle Sautet – 50 places
- Comprendre comment les modèles de distribution et d’achat d’espaces publicitaires ont influencé la structure narrative des short-dramas.
- Apprenez pourquoi les attentes du public sont essentielles à la réussite d’une écriture de short-dramas.
- Analysez des exemples concrets pour identifier les problèmes structurels courants et améliorer vos concepts narratifs.
- Acquérir une compréhension pratique des exigences de développement et de présentation des principales plateformes de short-dramas.
- En anglais avec Interprète.
Adaptation IP Coréenne en série
Samedi 5 septembre de 11h30 à 12h30
Salle Sautet – 50 places
- Comment lire une œuvre originale au-delà de son intrigue, identifier ce qui est universel et ce qui est culturellement spécifique, construire des équivalences narratives plutôt que des traductions littérales, et défendre ses choix face aux ayants droit comme aux producteurs.
- Ce workshop s’appuie sur l’adaptation de Work Later, Drink Now pour proposer une méthode transposable à n’importe quelle IP coréenne.
- En Français.
Le cinéma de demain peut-il être plus vert grâce à l’IA ?
Samedi 5 septembre de 15h15 à 17h15
Salle Sautet – 50 places
- Comprendre l’impact environnemental de la production audiovisuelle et des technologies numériques.
- Découvrir les apports, les usages et les limites de l’intelligence artificielle au service d’une création plus durable.
- Connaître la fondation Film Spring Open et ses recherches sur l’écologie et l’IA.
- Découvrir des logiciels gratuits et éco-responsables développés pour la FRAME.
- Identifier de nouvelles pratiques audiovisuelles plus durables et échanger autour de leur mise en œuvre.
- En Français.
The Greenshot, Gestion, administration et durabilité (Éco-Production)
Samedi 5 septembre de 11H30 à 12H30.
Salle Verhoeven – 50 places
- Introduction, présentation de notre société, des références clients et de notre positionnement international
- Présentation de la Solution GreenPro l’application qui intègre les calculateurs carbone, qui facilite la collecte et automatise le traitement des données, partage d’expérience des séries que nous avons suivi, les options de simulation pour les prises de décisions éclairées.
- Présentation de la Solution de planning de talents, de projets et de matériel Ooviiz qui est utilisée par les TV
- Conclusion et questions / réponses. En français.
L’écosystème et les développements industriels – Le paysage des plateformes : modèles commerciaux, monétisation et découverte
Samedi 5 septembre de 15h15 à 16h15
Salle Kurozawa – 50 places
- Un aperçu des entreprises, des plateformes et des structures commerciales qui façonnent l’industrie du vertical drama.
- En anglais avec Interprète.
La prochaine phase du développement vertical : IA, localisation et collaboration mondiale :
Samedi 5 septembre de 16h30 à 17h30
Salle Kurozawa – 50 places
- Une discussion prospective sur les technologies et les développements susceptibles d’influencer la prochaine étape de l’industrie.
- En anglais avec Interprète.
Production – Dans les coulisses d’une production d’un vertical drama : du scénario à l’écran
Dimanche 6 septembre de 9h00 à 10h00
Salle Kurozawa – 50 places
- Un aperçu pratique de la préparation, de la planification et de la diffusion des séries dramatiques verticales.
- En anglais avec Interprète.
Production – Construire une industrie du vertical drama pérenne
Dimanche 6 septembre de 10h15 à 10h15
Salle Kurozawa – 50 places
- Comment les productions verticales peuvent rester rapides et commercialement viables sans sacrifier le professionnalisme, la sécurité ou la qualité.
- En anglais avec Interprète.
Nouvelles opportunités commerciales et créatives : Intégration de la marque et nouvelles opportunités commerciales
Dimanche 6 septembre de 10h30 à 11h30
Salle Kurozawa – 50 places
- Comment la narration verticale peut créer de nouvelles opportunités pour les marques, les producteurs, les plateformes et les détenteurs de propriété intellectuelle.
- En anglais avec Interprète.
Nouvelles opportunités commerciales et créatives – Au-delà des milliardaires et de la trahison : élargir le format du microdrama
Dimanche 6 septembre de 11h45 à 12h45
Salle Kurozawa – 50 places
- Comment l’industrie peut-elle aller au-delà de ses intrigues amoureuses, de vengeance et de milliardaires les plus connues ?
- En anglais avec Interprète.
Fans et publics – Qu’est-ce qui incite le public à continuer de regarder des microdramas ?
Dimanche 6 septembre de 14h00 à 15h00
Salle Kurozawa – 50 places
- Une analyse pratique de la fidélisation du public et des techniques narratives qui incitent les téléspectateurs à regarder l’épisode suivant.
- En anglais avec Interprète.
Fans et publics – Des spectateurs aux fandoms : communauté, relations parasociales et sécurité
Dimanche 6 septembre de 15h15 à 16h15
Salle Kurozawa – 50 places
- Le rôle unique des fans et des communautés en ligne dans le succès des séries verticales.
- En anglais avec Interprète.
Opportunités de talents et de carrière – Casting et jeu d’acteur pour l’écran vertical
Dimanche 6 septembre de 11h45 à 12h45
Salle Kurozawa – 50 places
- Une discussion pratique sur ce qui différencie le casting et le jeu d’acteur dans les séries verticales du cinéma et de la télévision traditionnels.
- En anglais avec Interprète.
Opportunités de talents et de carrière – Travailler dans le théâtre vertical : développement des talents et nouvelles perspectives de carrière
Dimanche 6 septembre de 14h00 à 15h00
Salle Kurozawa – 50 places
- Un guide des opportunités croissantes offertes aux acteurs et autres créatifs qui intègrent l’industrie du drame vertical.
- En anglais avec Interprète.
Intervenir lors du Festival ?
Contactez-nous : contact@festival-series-asie.com